Sattelfest (Liedtext)

Strophen:

Heute reiten wir, heute reiten wir,
heute reiten wir durch Ered Luin!
Thorins Tor, Gondamon,
Duillont und Auenland schon,
durchs Nadelhohl nach Wasserau,
bis Stock, vorbei am Brückengau.

Morgen reiten wir, morgen reiten wir,
morgen reiten wir durch Bree!
Arthurs Lager, südlich Tor,
Chetwald, Mückenwassermoor,
wir lassen Bree zurück,
mit wirbelndem Huf in wohligem Glück.

Heute reiten wir, heute reiten wir,
heute reiten wir durch die Einsamen Lande!
Verlassn’e Herberge auf frischem Ross,
Richtung Guruth geht der Tross,
weiter gehts an einem Stück,
bis wir erreichen die Letzte Brück.

Morgen reiten wir, morgen reiten wir,
morgen reiten wir durch die Trollhöhen!
Durch die Schlucht hetzt die Hord,
über die Furt zur Hochmoorpfort,
Tal der Riesen, schnell durchritten,
auf uns’rer Pferde sich’rem Rücken!

Heute reiten wir, heute reiten wir,
heute reiten wir durch Eregion!
Daergil, Echad Eregion, Echad Dunan,
Moria’s Mauern, Hulstentor dann,
mit schnaubend Pferde im Galopp,
reiten wir durch den jagend Mob.

Morgen reiten wir, morgen reiten wir,
morgen reiten wir durch Moria!
Durins Schwelle, Tiefer Abrund,
Wasserwerk, Abscheulicher Schlund,
durchquert in schnellem Ritt,
mit der Ziege sicherem Tritt.

Heute reiten wir, heute reiten wir,
durch die großen Hallen Moria’s!
Nun geht’s hinaus aus Hallen fahl,
ins luftig helle Schattenbachtal!

Irgendwann reiten wir, reiten wir,
weiter in den Gold’nen Wald!
Mit wehend Mähne und stampfend Huf,
hören wir schon der Lande Ruf!

——————————————————-

English Version

Verses:

Today we ride, today we ride,
today we ride through Ered Luin
Thorins Gate, Gondamon,
Duillont and the Shire
through Needlehole onto Bywater,
further to Stock passing Budgeford.

Tomorrow we’ll ride, tomorrow we’ll ride,
tomorrow we’ll ride trough Bree
Arthurs Camp, South Gate
Chetwood, Midgewater Marsh,
we leave Bree behind,
with swirling hoof in welfare fortune

Todaywe ride, today we ride,
todey we ride through the Lone-Lands
Forsaken Inn, with invigorated steed
the baggage is heading towards Guruth,
united it’s going further,
until we reach The Last Bridge

Tomorrow we’ll ride, tomorrow we’ll ride
tomorrow we’ll ride through the Trollshaws
the horde is rushing through the gorge,
across the ford to highmoors Gate,
Giant Valley passing through quickly,
on our steady horse’s backs

today we ride, today we ride,
today we ride through Eregion
Daergil, Echad Eregion, Echad Dunann,
the Walls of Moria and Hollins Gate.
with panting steeds tantivy,
we ride through the hunting mob

Tomorrow we’ll ride, tomorrow we’ll ride,
tomorrow we’ll ride through Moria!
Durin’s Threshold, The Dolven-view,
The Waterworks, The Vile Maw,
passing through quickly,
on the Goats with safe stride

Today we ride, today we ride,
through the great Halls!
now we leave the sallow halls
onto the breezy bright Dimrill Dale

Someday we’re going to ride, we’re going to ride,
further to Caras Galadhon.
with waving mane and stamping hooves,
we recognize the Land’s Calling

Kommentare sind geschlossen